整合車庫與公共生活區

因應高雄市區停車不易的環境，本案將一樓立面適度內縮，規劃室內車庫空間，提升日常停車便利性

設計上重新整合客廳與廚房，透過開放式規劃放大空間視覺，也讓家人之間的互動更加自然流暢

改造後的一樓，不再只是單純的出入口與通道，而是真正成為一家人日常生活的重要核心

完整套房與書房規劃

翻新前，各樓層因原始格局與後期增建問題，房間與樓梯動線彼此交錯，使用上較為凌亂

此次透過重新規劃空間配置後，不僅改善各樓層之間的連結，也讓空間回歸清晰、舒適且符合現代生活需求的狀態

二樓與三樓重新配置為完整套房空間，並加入書房機能，讓未來能擁有舒適且安靜的休息與閱讀環境

整體設計以簡潔、明亮為主軸，保留生活機能的同時，也提升居住舒適度與空間感

重新規劃樓梯位置

由於老屋歷經不同年代的增建與使用變化，原有樓梯與空間配置逐漸變得零碎混亂，動線如同迷宮一般，不僅影響生活便利性，也讓整體空間顯得壓迫且缺乏連貫性

因此，本次翻新的核心之一，便是重新梳理整棟住宅的動線關係

改善老屋陰暗問題

老屋常見的採光不足與空氣不流通問題，也是本案的重要改造重點

設計上特別於樓梯中段拉開垂直天井，引入自然光與空氣流動，改善原本因樓梯與隔間過多所形成的陰暗壓迫感

透過採光天井設計，不僅讓整棟住宅的光線更加均勻，也使樓梯空間成為串聯各樓層的重要核心，提升整體通透感與生活舒適度

重新整理家的未來

這次改造不只是翻新一棟老房子，更是父母為孩子人生下一階段所準備的禮物

透過重新整理空間、改善動線與採光，讓原本老舊混亂的50年透天住宅，重新成為適合長久居住的現代生活空間，也延續一家人對於未來生活的期待。