高雄小港教會翻新案例

高雄小港教會改建,加入電梯與無障礙設計,優化採光動線與使用便利,立面光影十字架成社區信仰地標
高雄小港教會翻新
- 地點高雄市小港區
- 型態獨棟透天
- 整修後120坪
- 預計工期14個月
- 完工時間2020.06
- 預算780萬
PHOTO
INTRODUCTION
改建緣起|信仰傳承與家的延續
這座位於 高雄小港區的教會,由一對牧師夫婦自小屋起步,歷經數十年的推廣與陪伴,逐漸成為地方信仰的核心

隨著世代更迭,第三代年輕教友透過募資,推動這場 教會翻新工程,期望為長者與孩童創造更舒適的聚會環境,也讓信仰精神得以延續

原有現況
時光的痕跡與不便
過去的建築因年久失修而出現外牆滲水、層層鐵皮悶熱,宛如「鐵衣」般缺乏溫度。室內動線混亂、樓梯過於陡峭,使長者上下樓成為困難
狹窄的廁所無法容納輪椅,導致使用不便,也反映出舊有空間無法滿足現代需求


改造重點
兼顧信仰、機能與溫度
在 宗教空間翻新 的規劃中,二樓禮拜堂調整講台朝向,信徒進出不再干擾聚會,同時加建平台以緩和樓梯坡度,提升安全性



三樓劃分為新教室、會議室與牧師休憩空間,並增設浴廁及 無障礙設計密


四樓則成為青年與兒童活動場域,後露台配置桌椅,可遠眺飛機或享受咖啡時光



動線優化
便利與貼心兼顧
將原本的側巷改為主要出入口,並增設電梯,讓行動不便者也能輕鬆上下樓,這不僅提升了 透天翻修 的便利性,也讓空間對所有年齡層更友善


立面設計
信仰的象徵與細節的溫柔
外觀設計以「光的十字架」為核心:十字造型窗象徵信仰光芒向外擴散,兩側寓意守護;七星玻璃馬賽克由師傅手工拼貼,象徵使者傳福音
外牆鏤空十字架搭配鐵灰烤漆與隱藏燈光,使建築成為社區可遠望的地標



家的樣子
像信仰一樣溫柔
這次的小港區教會改建不僅是建築工程,更是情感與信仰的延續,翻新後,長者上下樓更安全,孩子擁有閱讀與玩耍的空間,青年則找到交流與成長的舞台。家的溫暖與信仰的光芒,在這座教會中再次綻放











