高雄苓雅英義店舖透天改住宅案例

高雄透天老屋由商業空間翻新為住宅,外觀丁掛磚簡潔俐落,格局重整兼具客廳、臥房與書房機能
高雄苓雅店舖透天改住宅
- 地點高雄市苓雅區
- 屋齡38年
- 型態邊間透天
- 完工時間2022.04
- 預算450萬
PHOTO
INTRODUCTION
老屋背景與改造初衷
這棟位於高雄英義街的透天老屋,自落成以來承載了城市日常記憶,曾作為理髮廳、自助餐店以及倉庫,是老一輩打拼的見證
隨著歲月推進,老主人將這份記憶傳承給下一代,子女決定將老屋轉型為真正的「家」,從商業用途改為宜居住宅,完成老屋翻新與住宅再生的任務

外觀設計與現代感
丁掛磚與簡潔線條:外觀保留傳統建材特色,搭配現代感設計,使老屋在城市街角呈現明亮俐落的視覺效果
清新有型:整體外觀線條乾淨俐落,兼具現代住宅的質感與時代感
透過外觀翻新,老屋不僅保留歷史感,也呈現現代化風格,吸引目光的同時,展現住宅新生命

一樓 1F
作為家庭核心區域,包含客廳、餐廳與開放式廚房,空間流動感十足,適合家人聚會與生活互動





二樓 2F
前房為舒適主臥,後方規劃寬敞更衣間、衛浴及工作台,兼顧私密性與生活便利




三樓 3F
書房與小孩房的配置,提供安靜學習與成長空間


四樓 4F
保留彈性空間,可作健身或休閒用途,靈活滿足家庭多元需求
透過這樣的格局調整與動線規劃,老屋在保留歷史元素的同時,也提供現代家庭完整生活機能




改造成果與生活延伸
經過透天老屋翻新,這棟承載三十年街角記憶的老屋完成了第二段旅程,轉化為明亮、舒適且溫暖的住宅
從商業空間到家庭住宅的轉型,不僅改善了生活動線,增進家庭互動,也將歷史記憶延續到現代生活中
此案展示了老屋再生的價值,成功將舊建築轉化為兼具美感與實用性的宜居住宅。











